租金管控有望延长至2028年,空置住房附加税上调,总统大选各方纲领针锋相对:2027年对巴黎业主而言将是充满不确定性的一年。民法租约提供了其他合同所没有的东西:灵活性。但有一个前提:按其本来用途使用它——这是一种面向“所租住房并非其主要住所”的租客的租约。
民法租约概览
民法租约(又称《民法典》租约)受《民法典》第1709条及以下条款管辖,而不受1989年7月6日法律管辖。它适用于不构成租客主要住所的租赁:企业为员工租用的住房、出差派驻的员工、临时落脚处、第二住所。决定适用何种制度的,是住房的实际用途,而非合同的名称。
1. 租期自由约定
几个月、一年或更久:租期由双方协商确定。法律不强制规定最短租期,租约在约定期满时终止,不强制默示续约。您清楚知道何时收回房产。
2. 租金自由协商
租金管控适用于主要住所租约和流动租约。依法有效订立的民法租约不受其约束:租金根据市场、地段和服务与租客商定。这种自由的前提是,该住房确实不是居住者的主要住所:这正是重新定性问题的关键所在。
3. 有偿付能力的租客
为员工安排住房的企业、出差派驻的员工、顾问、研究人员、处于换房过渡期的家庭:民法租约的客户寻找的是可拎包入住、住上数月的公寓,其住宿费用有时由雇主承担。我们关于企业租赁的文章详细介绍了这一市场。
4. 押金自由约定
流动租约禁止收取任何押金,传统带家具出租的押金上限为两个月租金。在民法租约中,押金金额由双方自由约定,可以根据住房及其家具的价值调整担保。
5. 退出安排清晰
租客没有续住权,也没有1989年法律规定的解约事由限制:租约终止条件在合同中约定,并须遵守诚信原则。对于计划出售房产、安排亲属入住或调整策略的业主而言,这是决定性的优势。
6. 住房不再空置
巴黎已投票通过,自2027年起将空置住房税提高至第一年按租赁价值的30%征收,此后各年为60%。一年中连续居住超过90天,即足以使住房不被视为空置:因此,几个月的民法租约就能改变局面。详情请见我们关于巴黎空置住房的文章。
7. 灵活应对2027年的不确定性
总统候选人在住房问题上立场对立:一方主张全面推行租金管控,另一方主张取消。只需承诺几个月,您就能在规则变化时调整策略,而不必等待三年租约到期。请阅读我们对让-吕克·梅朗雄和右翼纲领的分析。
民法租约、流动租约、传统带家具出租:对比
| 比较项 | 民法租约 | 流动租约 | 传统带家具出租 |
|---|---|---|---|
| 租客 | 主要住所在别处,或为企业 | 培训、实习、派驻任务、工作调动 | 主要住所 |
| 租期 | 自由约定 | 1至10个月,不可续约 | 1年,默示续约 |
| 巴黎租金 | 自由约定 | 受管控 | 受管控 |
| 押金 | 自由约定 | 禁止 | 最多2个月 |
| 租约终止 | 约定期满时 | 约定期满时 | 房东解约受法律限制 |
需要遵守的规则
- 核实并留存证明,证明租客的主要住所在别处:租金收据、房产税通知单、住宿证明。
- 在租约中明确写明住房用途和居住事由,不留任何歧义。
- 优先选择数月的租期:2026年2月,巴黎司法法院将连续签订的短期民法租约重新定性为旅游出租。
- 避免无休止的续租:长期定居的租客可能会将您的住房变成其主要住所。
- 请房地产法律师审阅租约范本。
民法租约不是规避规则的手段:它是适用于特定情形的合同。用得好,它是巴黎市场上最灵活的租约。
税务方面没有变化:无论采用何种租约,带家具出租的住房均属于工商业利润(BIC)范畴(LMNP身份,即非职业带家具出租者)。请参阅我们关于巴黎LMNP身份的文章。
请专业人士审核您的合同
民法租约的有效性取决于具体事实。本文仅供参考,不构成法律意见。请由房地产法律师起草或审阅您的租约,并由您的注册会计师审核您的税务选择。


